The Iliad: A New Translation by Peter Green

Thương hiệu: Homer
Tình trạng: Mới
Bán tại: Mỹ
Thời gian hàng dự kiến
Giao Tiêu chuẩn
Nếu quý khách thực hiện thanh toán trong hôm nay. Dự kiến hàng sẽ về đến Việt Nam từ 15-06-2022 đến 18-06-2022.
Giao Nhanh
Nếu quý khách thực hiện thanh toán trong hôm nay. Dự kiến hàng sẽ về đến Việt Nam trong ngày 11-06-2022.
Dự kiến hàng sẽ về đến Việt Nam trong ngày 15-06-2022 nếu quý khách thực hiện thanh toán trong hôm nay.
Được bán bởi: Amazon.com
Duy nhất tại Giaonhan247
Mua sắm không giới hạn
Mua hộ tất cả các sản phẩm từ website TMĐT lớn ở Mỹ và các nước khác ở nhiều lĩnh vực công nghệ, sức khỏe, gia dụng, thời trang…
Bảo vệ người mua
Bảo hiểm 100% số tiền đặt mua. Đảm bảo giao dịch, bảo vệ người mua, hỗ trợ khiếu kiện với người bán, các rủi ro phát sinh sẽ được Giaonhan247 giải quyết.
Liên tục cập nhật hành trình
Hệ thống theo dõi tiến trình vận chuyển rõ ràng giúp Khách Hàng dễ dàng theo dõi hành trình đơn hàng xuyên suốt từ lúc thanh toán đến khi nhận hàng.
Đổi trả xuyên biên giới
Hãy để Giaonhan247 giúp bạn trả lại người bán nếu sản phẩm thực tế không đúng như thông tin mô tả.
Ưu đãi theo cấp thành viên
Chính sách chiết khấu đặt biệt cho từng cấp thành viên, ngoài ra có có nhiều ưu đãi hấp dẫn theo từng cấp khi trở thành thành viên thân thiết.
Đội ngũ tư vấn tận tâm
Cung cấp, giải đáp thông tin chính xác khi mua hàng. Hỗ trợ Khách Hàng liên hệ với người bán để kiểm tra thông tin sản phẩm trước khi Khách Hàng quyết định tiến hành thanh toán.
Giá tạm tính về Việt Nam
777,187 đ
811,854 đ
Thông số sản phẩm
Publisher
University of California Press; First edition (May 14, 2015)
Language
English
Hardcover
608 pages
ISBN-10
0520281411
ISBN-13
978-0520281417
Lexile measure
1330L
Item Weight
2.3 pounds
Dimensions
6 x 1.7 x 9 inches
Best Sellers Rank
#131,648 in Books (See Top 100 in Books) #53 in Classic Greek Literature #81 in Medieval Literary Criticism (Books) #82 in Ancient & Classical Literary Criticism (Books)
Customer Reviews
4.7 out of 5 stars 97Reviews
Thông tin sản phẩm The Iliad: A New Translation by Peter Green
Thương hiệu Homer là cái tên nổi tiếng được rất nhiều khách hàng trên thế giới chọn lựa. Với kiểu dáng đẹp mắt, sang trọng, sản phẩm The Iliad: A New Translation by Peter Green là sự lựa chọn hoàn hảo nếu bạn đang tìm mua một món History & Criticism cho riêng mình.
Là một sản phẩm hoàn toàn mới của Amazon.com vì vậy bạn có thể tham khảo các đánh giá của khách mua hàng trước và yên tâm hơn khi chọn mua sản phẩm này.
Sản phẩm The Iliad: A New Translation by Peter Green đang được bán với giá ưu đãi là $16.34 tại nước Mỹ.
Mức giá này bao gồm: Giá gốc sản phẩm đang bán trên Amazon là $14.99 + Phí ship nội địa $1.35.
Với khối lượng khoảng 2.76 pounds, Giaonhan247 sẽ nhanh chóng giao món hàng này về tay bạn. Dự kiến hàng sẽ về đến Việt Nam từ 15-06-2022 đến 18-06-2022 nếu quý khách thực hiện thanh toán trong hôm nay.
Ngoài ra, bạn còn được giảm 2% phí dịch vụ khi thanh toán trước toàn bộ đơn hàng và 1% giá trị đơn hàng khi thanh toán bằng VNPay. Nhanh tay đặt mua ngay hôm nay để được giảm thêm 10% phí dịch vụ từ Giaonhan247 và mức giá ưu đãi nhất từ sàn thương mại điện tử hàng đầu thế giới Amazon!
Giá sản phẩm trên đã được Giaonhan247 bao gồm đầy đủ thuế theo luật hiện hành. Nếu có thắc mắc khi mua hàng, bạn có thể gọi vào số Hotline 1900 545 584 và Email [email protected]

Mô tả sản phẩm

Product Description

One of the oldest extant works of Western literature, the Iliad is a timeless epic poem of great warriors trapped between their own heroic pride and the arbitrary, often vicious decisions of fate and the gods. Renowned scholar and acclaimed translator Peter Green captures the Iliad in all its surging thunder for a new generation of readers.

Featuring an enticingly personal introduction, a detailed synopsis of each book, a wide-ranging glossary, and explanatory notes for the few puzzling in-text items, the book also includes a select bibliography for those who want to learn more about Homer and the Greek epic. This landmark translation―specifically designed, like the oral original, to be read aloud―will soon be required reading for every student of Greek antiquity, and the great traditions of history and literature to which it gave birth.

Review

"A fine translation, accurate and energetic." -- Thomas L. Cooksey ― Library Journal Published On: 2015-04-02

"Taken as a whole this is the best line-for-line translation of the poem I know." -- Colin Burrow ―
London Review of Books Published On: 2015-06-18

"By “preserving the strangeness” of Homer, [Peter Green] gives the reader the fullest possible access to the ancient mind, into Homer’s distant universe of wine-faced seas, god-like men and bronze skies." -- Kate Havard ―
The Washington Free Beacon Published On: 2015-06-07

"Translating Homer into English is almost a genre of its own. . . . Is there still a gap in the market? Peter Green’s new translation shows that there is. . . . his particular merit lies in achieving a clarity and fluidity that carries the reader (or indeed the declaimer) forward. . . . a notable achievement." -- Richard Jenkyns ―
TLS Published On: 2015-07-08

"Readers will learn a great deal about the
Iliad from Green's detailed introduction and from comprehensive synopses of each book.  A list summarizing the roles of main characters (Achilles to Zeus) and an index of names will benefit new readers as well as pros. . . . Summing Up: Highly recommended." -- R. Cormier ― CHOICE Published On: 2015-09-01

"Green shows the wonderful things that can happen when Homeric rhythms are combined with a free-flowing and naturalistic English." ―
ARGO

“[Green] gets the interpretation right without interrupting the forward motion that is always Homer’s aim—and this is one of the great virtues of Green’s translation as a whole: its limber fluency.” ―
New York Review of Books Published On: 2017-10-12

From the Inside Flap

“Intended for a Greekless readership, veteran translator Peter Green's brilliant new version of the Iliad does full justice to the extraordinary genius of Homer's epic tragedy, not only capturing the original's pristine force but also skillfully controlling the rhythm, idiom, and rhetoric of the master poet's hexameter verses.”—Paul Cartledge, A.G. Leventis Professor of Greek Culture at Clare College, Cambridge University

“It is not easy to stake out new ground with an
Iliad translation, but Peter Green has done so magnificently. Reading—or, much better, hearing—this translation must be as close as one can get in English to the original Greek experience, and Green's sensitivity to the rhythms, word-order, and stylistic register of the original is truly impressive. The excitement and horror of the battle scenes are caught as vividly as the love and sadness in the parting of Hector and Andromache, and there is a brilliant and wide-ranging introduction too. A lifetime of experience as critic and translator has gone into this, and it shows.”—Christopher Pelling, Regius Professor of Greek at Oxford University

“A compelling translation of the
Iliad, written with great verve, and 'naturally declaimable' in English, as Peter Green intended. His concern for first-time readers makes the story, its rhetoric, and its poetic power vividly accessible.”—Pat Easterling, Emeritus Regius Professor of Greek at Cambridge University

"What an achievement! This new translation of the
Iliad by Peter Green is a fitting culmination to a lifetime of scholarship. The introduction alone stands as a contribution to the field, but it is the magnificence of the translation itself that will captivate the reader, bringing Homer to life once again. It is a sheer delight to read; I can only imagine the thrill that will be felt by those reading or hearing the verses, whether for the very first time or the millionth time…."—Eric H. Cline, Professor of Classics and Anthropology and the Director of the Capitol Archaeological Institute at George Washington University

From the Back Cover

“Intended for a Greekless readership, veteran translator Peter Green's brilliant new version of the Iliad does full justice to the extraordinary genius of Homer's epic tragedy, not only capturing the original's pristine force but also skillfully controlling the rhythm, idiom, and rhetoric of the master poet's hexameter verses.”―Paul Cartledge, A.G. Leventis Professor of Greek Culture at Clare College, Cambridge University

“It is not easy to stake out new ground with an
Iliad translation, but Peter Green has done so magnificently. Reading―or, much better, hearing―this translation must be as close as one can get in English to the original Greek experience, and Green's sensitivity to the rhythms, word-order, and stylistic register of the original is truly impressive. The excitement and horror of the battle scenes are caught as vividly as the love and sadness in the parting of Hector and Andromache, and there is a brilliant and wide-ranging introduction too. A lifetime of experience as critic and translator has gone into this, and it shows.”―Christopher Pelling, Regius Professor of Greek at Oxford University

“A compelling translation of the
Iliad, written with great verve, and 'naturally declaimable' in English, as Peter Green intended.  His concern for first-time readers makes the story, its rhetoric, and its poetic power vividly accessible.”―Pat Easterling, Emeritus Regius Professor of Greek at Cambridge University

"What an achievement! This new translation of the
Iliad by Peter Green is a fitting culmination to a lifetime of scholarship. The introduction alone stands as a contribution to the field, but it is the magnificence of the translation itself that will captivate the reader, bringing Homer to life once again. It is a sheer delight to read; I can only imagine the thrill that will be felt by those reading or hearing the verses, whether for the very first time or the millionth time…."―Eric H. Cline, Professor of Classics and Anthropology and the Director of the Capitol Archaeological Institute at George Washington University

About the Author

Peter Green is Dougherty Centennial Professor Emeritus of Classics at the University of Texas at Austin and Adjunct Professor of Classics at the University of Iowa. He is the author of both historical studies and translations of poetry, including The Poems of Catullus and Apollonios’s The Argonautika, both by UC Press.

 

0
So sánh